...im speziellen für Phase 5 ein bzw. mehrere Plugins, die es ermöglichen XML-Shemas darzustellen und zu validieren?

Gibt es das und wenn ja, wo kann ich es bekommen?

Wenn nicht weiß jemand von Ihnen alternative Möglichkeiten, das heisst kostenlose XML-Editoren, die diese Funktionalitäten unterstützen?

mfg

ARO