Phase 5.3 und 5.5 parallel, Woher kommt die Dateileiche? Einstellungen

[cygnus]

Hallo Forum !

Ich habe mehrere Jahre mit Pase 5.3 gearbeitet.
Vor etwa einem Monat habe ich Phase 5.5 installiert, die alte Version aber nicht deinstalliert,
weil sie mir von der Bedienung her gut gefällt und ich mich noch nicht entscheiden konnte.

Dadurch habe ich nun html - Dateien erstellt, die ich mit beiden Versionen bearbeitet habe.

Beim Upload einer Datei vor einer guten Woche erschien eine Textleiche, die im online Quellcode auch vorhanden war.
Die letzten etwa 10 Zeilen waren doppelt vorhanden, dadurch auch </body> und </html>.
Nachdem ich einen anderen vom W3C-Validator gefundenen Fehler weiter oben korrigiert hatte
und die Datei neu auf den Server geladen hatte, war die Textleiche auch verschwunden, obwohl ich
den betreffenden Bereich noch nicht einmal angesehen hatte.
Ich bin der Sache damals nicht weiter auf den Grund gegangen.

Gestern habe ich die leicht veränderte Seite erneut auf den Server geladen.
Zu meiner Überraschung war die Textleiche wieder vorhanden und im Quellcode online vorhanden.
Erst durch den Versuch, den Fehler zu bereinigen, stellte ich fest, dass der W3C Validator die Fehler
in Zeilen angab, die über das Ende meiner Datei hinausreichten.
Es waren die letzten etwa 10 Zeilen doppelt vorhanden.
Der Fehler fand sich aber nicht im Code der HTML-Datei auf meinem PC.

Nach dem Löschen der Datei auf dem Server lud ich die Datei erneut. Diesmal war sie online fehlerlos.
Um die Sache zu testen, startete ich einen erneuten Upload der gleichen, unveränderten Datei.
Ich führte den Upload nicht aus, weil die Meldung eine um 0.6 KB größere Datei anzeigte als zuvor.
Wie gesagt - es war die gleiche Datei, und sie war beim zweiten Upload-Aufruf grösser geworden.


Ist dieses Problem schon einmal beobachtet worden?
Ist es statthaft, zwei Versionen der Phase 5 parallel (wenn auch nicht zeitgleich) zu betreiben?
Woher könnte dieses Verhalten herrühren, das ich zuvor niemals beobachtet habe?